Judgment No. HB 68/2003
Case No. HC
CRB 70/00
THE STATE
Versus
BLEYA MUNGA
IN THE HIGH COURT OF ZIMBABWE
NDOU J (with Assessors Messrs Hadebe and Ndondo)
BULAWAYO 23 MAY 2003
H Ushewokunze IIIfor the state
L Nkomofor the accused, pro deo
Criminal Judgment
NDOU J: Before us is a young man aged 21 who has brutally caused the
death of his wife. The manner in which the accused brought about the death of his
wife is common cause. His defence is one of criminal incapacity. What is not clear
from his defence is whether this alleged incapacity is on account of insanity or a non-
pathological one. I will deal with this issue later in the judgment.
The salient facts of this case are that on 10 March 2000 the accused took the
deceased to his rural home at George Zingwa’s homestead, Sianungu Village,
Kanyangwe area in Binga. He introduced the deceased to his relatives as his wife.
He lived with her at his elder brother’s above-mentioned homestead. This extended
family lived together happily save for one minor dispute between the accused and
the deceased. The 18th April is Independence Day in this country. Like many
Zimbabweans on 18 April 2000 the George Zingwa extended family, inclusive of the
head of the family, George, his wife Ivies, the accused and the deceased, proceeded to
the venue of the celebrations. At the celebrations the accused did not drink alcohol,
or at least the evidence before us shows that he was not seen drinking and there were
no symptoms of alcohol consumption. The family returned home in the evening and
HB 68/03
shared the evening meal. The sole witness, Ivies Zingwa, who testified did not
observe any beer at the homestead. She stated that there was no beer at the
homestead. It can safely be inferred from her evidence that until the time that she
retired to bed at around 2000 hours the accused was sober and normal. According to
Mr s Zingwa the accused was not a habitual drinker. She had, however, seen him
once showing some effect of alcohol consumption. But certainly on the fateful day
there was nothing unusual about his sobriety. She has known the accused as a child
from the time he was in primary school to right through until he did his grade 7. He
was staying with her at the same homestead as he is a young brother to her husband.
She described the accused as a very reserved and quiet character. According to her
description of the accused’s personality he was an introvert but he was normal. He
had not suffered any mental illness during the time she had known him. She knew the
accused person very well.
Coming to the events of the fateful day. She had reason to be close to the
couple’s bedroom hut. She heard the deceased’s voice in normal conversation with
the accused. She did not hear the accused at he usually speaks softly. This was
around 0600 hours. She later herd the deceased screaming loudly calling her saying
some words to the effect – “Mai Priscillah”. The deceased’s voice emanated from the
couple’s bedroom and sounded frightened. She ran to the couple’s hut and heard the
deceased crying, “Maye ngafa” loosely translated “Oh mother I am dying”. She tried
to open the couple’s closed bedroom hut door by pushing it but failed as it was locked
or bolted from inside. She peeped through a gap on the door. She saw the deceased
lying down facing the floor and her head full of blood. The deceased was bleeding
profusely that the witness ended up crying. The accused continued to swing the
HB 68/03
hammer which he was wielding upwards and with full force struck the deceased
several times about her heard. At some point the deceased stopped crying. After
some time George Zingwa arrived and forced the door open. He actually chopped it
with an axe. At that stage the accused had set the couple’s clothes on fire. The
deceased was breathing heavily. George went to report to the police and seek medical
assistance. When George was away and before the police and the ambulance
personnel arrived, the accused was quiet. He took a blanket and covered the
deceased. Mrs Zingwa testified that at that time she formed an opinion
that the accused had not taken alcohol. He was not drunk. The accused did not
smoke. The police arrived and the accused was arrested. As the accused was being
led into the ambulance the accused told Mrs Zingwa that he assaulted the deceased
because she was no longer listening to him but instead was listening to her. He said
this in response to bad words to him emanating from Mrs Zingwa and others who
were present. At the time the accused was still locked inside with the deceased and
those outside were shouting why he was killing someone’s child the accused uttered
words to the effect – “If anyone comes in, that person is no more.”
From the undisputed testimony of Mrs Zingwa we are satisfied that the
accused was not under the influence of alcohol. She knows the accused very well and
would have observed it if he was drunk. She did not smell alcohol and at that time of
the day the accused would not have started drinking in any event. All we can discern
from his defence outline and what he told the specialist psychiatrist is that, if indeed
he consumed alcohol and smocked two dagga cigarettes it would have occurred
between 2000 hours of 18 April 2000 and 0600 hours of 19 April 2000. This, in our
view, is far fetched and a fabrication. In his extra-curial statement he did not give
HB 68/03
drunkeness or insanity as a reason for the assault. When everything was still vivid in
his mind he gave a coherent and understandable explanation for the assault. He said
he assaulted her because of disobedience. He ordered her to go and fetch water to
mould bricks to build a house. Not only did the deceased decline to do so, she further
stated that house “was not hers”. During our deliberations it became clear that such a
response might be taken in a very serious light in a rural set up where women are not
expected to disobey marital instructions of their husbands. To further state that the
house is not hers can infuriate a man in the accused’s position. This is consistent with
what he told those who were present at the time that he assaulted her because she no
longer listened to him but instead listened to Mrs Zingwa. This is also consistent
with what he stated in his extra-curial statement.
In the circumstances, the accused’s rage and actions subsequent to that have to
be viewed in that context. Mr Nkomo, for the accused rightly conceded that this
whole issue of drinking beer and smoking two dagga cigarettes is an after thought.
A year later, when he was seen by the specialist psychiatrist the accused must have
tried to give a plausible explanation for the assault and in the process deviated from
the truth. We do not agree that when the accused killed the deceased he was
labouring under such a defect of reason, from a disease of the mind, that he did not
know the nature and quality of what he did and that what he did was wrong. From the
expert evidence of Dr Poskotchinova the accused was free from any psychotic
symptoms. He was orientated in all respects and there was no evidence of cognitive
impairment. He denied any delusions and hallucinations of any kind. The doctor
opined that due to alcohol and drugs that he had consumed the accused was in a state
of diminished responsibility at the time of killing. We have already indicated that the
HB 68/03
alleged intake of alcohol and cannabis is a mere fabrication exposed as such by the
credible testimony of Mrs Zingwa. This fabrication, unfortunately does impact on the
conclusion arrived at by the psychiatrist. The opinion would be correct if the accused
told her the truth. He did not, so the opinion is affected thereby.
In our view the accused’s mental condition at the time of the offence, does not
satisfy the requirements of insanity. We may at most be dealing with the case of
abnormal condition and as such the accused is legally responsible for the offence and
must be convicted. So even if we accept the findings of the psychiatrist that there was
diminished responsibility the accused would still be convicted. Diminished
responsibility reduced the accused’s moral blameworthiness and not guilt – S v Sibiya
1984 (1) SA 91(A); S v Chitiyo 1987(1) ZLR 235 at 239 and Criminal Procedure in
Zimbabweby John Reid Rowland at 12-12 to 12-13.
In our view, in light of the findings of fact about the allegation of intake of
alcohol and drugs the issue of diminished responsibility does not arise. The only
other issue that we have to consider is one of non-pathological criminal incapacity.
The evidence show that the accused is a very quiet person. The cause of mental
inability seems to emanate from anger linked to mental or physical exhaustion
resulting from a perceived disobedient wife. This strained the accused’s powers of
self-control until these powers snapped – S v Arnold 1985(3) SA 256 (C). What is
important is not the cause or the description of the cause but the inability itself – see
Criminal Lawby C R Snyman 3rd Ed at page 152-3. This defence has to be treated
with great caution as it can be raised easily by the accused but very difficult for the
state to refute. Non-pathological incapacity as a complete defence ought not to
succeed easily. Our courts should not allow this defence to succeed easily otherwise
HB 68/03
our criminal justice system would easily become discredited – see Chretien v S 1981
-
SA 1097 at 1105H and 1106D. In casu, the emotional disturbance was only for a
brief moment before or during the act and as such its chances of success as a defence
are almost non-existent. According to Snyman (supra) on page 154 it is significant
that in those cases in which the defence was raised or in which the court was at least
prepared to consider it seriously, the accused’s act was preceded by a very long period
months or years in which his level of emotional stress increased progressively – see
also S v Campher 1987(1) SA 940(A); S v Calitz 1990(1) SA 119(A) and S vSmith
1990(1) SACR 130 (A). This was not the case in casu.
The burden of proving a defence of the kind raised by the accused lies on the
accused. R v Moyo 1969(1) RLR 162G and R v Benjamin 1968(1) RLR 126(G) and S
v Taanorura 1987(1) ZLR 62 (S). With this in mind one would have thought the
accused would have found it prudent to testify under oath to establish a foundation for
his defence. He chose not to do so. Fortunately, the state adduced evidence of the
specialist psychiatrist. Having regard to the totality of the evidence and our findings
the accused has not established a defence of non-pathological incapacity either. We
hold the view that the accused appreciated what he was doing. His utterances during
and after the assaults are consistent with a husband who was annoyed with a wife who
did not follow his instructions or “command” as the psychiatrist recalls it in her
report. This is a case of domestic rage. The accused should be held criminally
responsible for his act. The accused used a hammer weighing 2.11 kilogrammes. The
length of its head is 12.5 centimetres and circumference of the head 18.9 centimetres.
The length of the handle is 29 centimetres and the circumference of the handle is 10
centimetres. He aimed his blows indiscriminately about her head. She was
HB 68/03
defenceless. According to the post mortem report the cause of death was multiple
skull and jaw fractures and violent murder. Whilst we accept that the accused’s
emotional state has to do with the assault, we find that the proven facts establish the
crime of murder with legal intent. This is not a case were the accused had
successfully established diminished responsibility entitling him the reduction of his
conduct to one of culpable homicide.
We, accordingly find the accused guilty of murder with constructive intent.
Attorney-General’s Officeapplicant’s legal practitioners
Webb.Llow & Barry respondent’s legal practitioners